- ԱՄԲՈԽ
- ի 1. Толпа, люд (собират. разг.). 2. Чернь (устар.), простонародье.* * *[N]толпа (F)люд (M)чернь (F)
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԱՄԲՈԽ — (ի կամ ոյ, ից.) NBH 1 0056 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 7c, 8c, 10c գ. ὅχλος, δῆμος turba, populus Համօրէն խումբ ռամկին. Ժողով խառնիճաղանջից. բազմութիւն մարդկան կամ զօրաց. ժողովուրդ. ... *Ամբոխն սաստեաց նոցա: Ել… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲԱԶՄԱՄԲՈԽ — ( ) NBH 1 411 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 12c, 13c ա. πολύοχλος, πολυπληθής, πλῆθος multus numero, fequens Ուր է ամբոխ բազում. բազմաժողով, խուռն. շատւոր. ... *Զի մեզ զբազմամբոխ ժողովսդ ցուցանես. Ոսկ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԲՈԽԱԺՈՂՈՎ — (ոյ.) NBH 1 0056 Chronological Sequence: 11c գ. Ամբոխ ժողովեալ. *Եւ ոչ ամբոխաժողովոյն զինքն երեւեցուցանել կամէր. Ոսկ. յհ. ՟Բ. 11: ԱՄԲՈԽԱԺՈՂՈՎ ԼԻՆԵԼ. Ժողովել զամբոխ. ամբոխ առնել. ὁχλαγωγέω populum congrego, concito *Դատեցին (այս ինքն խիթացին), զի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽՆՃՈՅ — (ոյի, իւ. ԽՆՃՈՅՔ, կամ ԽՆՋՈՅՔ, ոյից, իւք.) NBH 1 0955 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c գ. ԽՆՃՈՅՔ կամ ԽՆՋՈՅՔ կամ ԽՆՃՈՅ ԽՆՋՈՅ. Սեղան ուրախութեան մանաւանդ հարսանեաց. խրախճան. խրախութիւն. կոչունք. կերխում … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱԶԳ — (ի, աւ կամ ով. աց, օք.) NBH 1 0007 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. γένος, γενεά, ἕθνος , genus, generatio, gens. Սեռ կենդանեաց, որ է միատեսակ, եւ անբանից՝ որ են բազմատեսակ. ճինս. ըստ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂԱՂԱԿ — (ի, աւ.) NBH 1 0032 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 10c, 11c, 12c, 13c գ. յորմէ յն. ἁλαλαγμός jubilatio, vociferatio, κραυγή, βοή, ἧχος clamor, sonus, sonitus Գոչիւն. ձայն մեծաբարբառ՝ յոր եւ է դէպս. կանչել կանչուըռտելն. ... *Լուիցէ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂԽ — (ի, ից.) NBH 1 0041 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 11c գ. ԱՂԽ կամ ԱԽ. κλεῖθρον, σύγκλεισμα, πτίξις, κάτοχος claustrum, clausura, repagulum, plicatura Փակ. փականք. փակաղակ. կապ. զօդ պնդիչ. ախլակ, ախլանք, կղպաք,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂԽԱՏՐՈՅԶ — ( ) NBH 1 0041 Chronological Sequence: 10c, 13c ա.գ. ԱՂԽԱՏՐՈՅԶ կամ ԱԽԱՏՐՈՅԶ. Խռովարար, խռովայոյզ ամբոխ, եւ ամբոխեալ. խառնակ. *Անդ ապա զնուաճեալսն առ ինքեամբ զաղխատրոյզսն բանիւք համոզեալ: Ոչ սակաւ ինչ ձայն ամբոխի աղխատրոյզ շփոթից ʼի վերայ ածեալ.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԲՈԽԱՐԱՐ — ( ) NBH 1 0056 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c, 14c ա. ὁχληρός turbulentus, molestiam adferens Որ ամբոխ առնէ. խռովիչ. խռովարար. աղմկարար. տակնուվրայ ընօղ. ... *Հրեշտակ ամբոխարար. Մծբ. ՟Ժ՟Թ: *ԶԲարաբբայն զայր մի ամբոխարար … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԲՈԽՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0057 Chronological Sequence: Unknown date, 8c, 10c, 12c գ. որպէս ամբոխումն. ταραχή, στάσις perturbbatio, seditio, factio Խռովութիւն. աղմուկ. շփոթ. *Ի հակառակիցն ախորժմանց կամ ամբոխութեանց յըմբռնման գոլով. Դիոն. եկեղ.: *Ոչ մի ինչ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՇԽԱՐՀԱԳՈՒՄԱՐ — ( ) NBH 1 0261 Chronological Sequence: 6c, 10c, 13c Գումարեալ ʼի լրութենէ աշխարհի կամ գաւառի. համաշխարհական. *Ի մէջ տիեզերական աշխարհագումար քում հրապարակին. Մարաթ.: *Աշխարհագումար տօն, կամ ամբոխ, կամ ժողովք. Պիտ.: Մեսր. երէց.: Հ. կիլիկ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)